Tiernapojat – die finnischen Sternsinger

Tiernapojat - die Sternsinger - spielen und singen das Dreikönigsspiel und erinnern so an Ereignisse, die vor Tausenden von Jahren stattgefunden haben. Tiernapojat sind in Finnland eng mit der Stadt Oulu verbunden (www.tiernakaupunki.fi), wo die Tierna-Traditionen sorgsam gepflegt und ausgelebt werden. Der Brauch der Sternsinger (das Wort tierna stammt aus dem schwedischen stjärnä = Stern) und kam schon im Mittelalter von Schweden nach Finnland. Allerdings findet man die erste nachweisliche Erwähnung der Sternsinger erst in einer Nachricht vom 11. Januar 1873 der Oulun Wiikko-Sanomat, die den Auftritt nicht gerade positiv kommentierte. Die Melodie des Dreikönigspieles von Tiernapojat kennt jedes Kind in Finnland und nicht nur in Oulu wird das Schauspiel gern bei Schulweihnachtsfeiern aufgeführt. Die Figuren und ihre Aufgaben sind genau definiert. Herodes ist der König der Juden, dann gibt es den König der Mohren (murjaanien kuningas), knihti ist der Knecht und Mänkki trägt den Stern. Der Knecht beginnt den Auftritt mit der Frage "Dürfen wir ihnen vorsingen?" und dann folgen in genau vorgegebener Reihenfolge die einzelnen Liedparts. Dass der Text wirklich sehr alt ist, davon zeugt im letzten Drittel die Stelle, an der dem Kaiser Alexander II von Russland ein Loblied gewidmet ist. Zum Schluss sammelt der Knecht die "Groschen", die die Sänger von ihren Zuhörern bekommen. Zum Erhalt dieser alten Tradition wird seit 1933 in Oulu in einem zweitägigen Wettbewerb die beste Tiernapojat Gruppe von ganz Finnland gewählt und prämiert. Dieses Jahr findet der Wettbewerb vom 23. bis 24. November statt. Außerdem führt das Stadttheater von Oulu jedes Jahr von Ende November bis Weihnahten am jeden Abend bei freiem Eintritt das Dreikönigsspiel auf. Auf youtube gibt es ein Hörbeispiel!