Jubiläumskurs "Finnisch XX" am Nordkolleg
Vom 25. bis 29. April 2016 findet bei unserem DFG-Partner, dem Nordkolleg in Rendsburg, der 20. Kurs "Finnisch" bei Kerstin Poschmann statt! Vor rund 15 Jahren startete der "harte Kern" mit Finnisch I und wurde vom ersten Besuch an direkt mit dem "Nordkolleg-Virus" befallen. Viele Jahre wurde mit viel Schweiß und SISU Olli Nuutinens "Suomea Suomeksi" Band I und II durchgenommen, die die komplette Finnische Grammatik beinhalten und dem Schüler damit die Grundlagen der Finnischen Sprache vermitteln. Von dem ursprünglichen ersten Parallel-Kurs sind am Ende drei Teilnehmer von Anfang an und somit ohne Unterbrechnung dabei: zwei davon sind heute unsere DFG-Bundeskulturreferenten! Viele Grammatikübungen wurden mit dampfenden Köpfen bearbeitet, interessante Texte aus Büchern und Zeitungen/Zeitschriften Wort für Wort übersetzt, Finnische Lieder auseinandergepflückt und eigene Erlebnisse ebenso ins Finnische übertragen. Nach kurzer Zeit folgte jährlich ein Zusammentreffen ...
von DFGNews , 23.04.2016 — 0 Kommentare
Vom 25. bis 29. April 2016 findet bei unserem DFG-Partner, dem Nordkolleg in Rendsburg, der 20. Kurs "Finnisch" bei Kerstin Poschmann statt! Vor rund 15 Jahren startete der "harte Kern" mit Finnisch I und wurde vom ersten Besuch an direkt mit dem "Nordkolleg-Virus" befallen. Viele Jahre wurde mit viel Schweiß und SISU Olli Nuutinens "Suomea Suomeksi" Band I und II durchgenommen, die die komplette Finnische Grammatik beinhalten und dem Schüler damit die Grundlagen der Finnischen Sprache vermitteln. Von dem ursprünglichen ersten Parallel-Kurs sind am Ende drei Teilnehmer von Anfang an und somit ohne Unterbrechnung dabei: zwei davon sind heute unsere DFG-Bundeskulturreferenten! Viele Grammatikübungen wurden mit dampfenden Köpfen bearbeitet, interessante Texte aus Büchern und Zeitungen/Zeitschriften Wort für Wort übersetzt, Finnische Lieder auseinandergepflückt und eigene Erlebnisse ebenso ins Finnische übertragen. Nach kurzer Zeit folgte jährlich ein Zusammentreffen mit den Studenten der Haaga-Helia Universität Porvoo&Helsinki;, welches bis heute zu einem festen Bestandteil beider Seiten geworden ist! Seit dem das Nordkolleg in Rendsburg Finnischkurse anbietet, haben viele Teilnehmer dort einen Kursus belegt. Es wurden aber auch viele Interessierte durch DFG-Mitglieder beworben ODER durch die Teilnahme an den Kursen wurden Interessierte DFG-Mitglieder! Die gute Zusammenarbeit mit dem Nordkolleg beruht somit auf Gegenseitigkeit: neue Mitglieder/Teilnehmer auf beiden Seiten und für die Zukunft auch eine großartige Location für Konzerte aus unserem DFG-Kulturkalender! Termine und Infos aus dem Seminarkatalog findet man auf der Seite des Nordkolleg
Kommentare