Deutsche Rechte für "Tristania" von Marianna Kurtto

In diesem Roman geht es um die die kleine Vulkaninsel Tristan da Cunha inmitten des Atlantischen Ozeans in den 50er/60er Jahren. Die 264 Inselbewohner leben fast isoliert von der Außenwelt und ernähren sich mit Schafszucht und Fischerei. Einige Bewohner sind zufrieden mit dem einfachen Leben, andere wiederum sehnen sich nach der großen Welt.

Auch Lars lebt seinen Traum und bleibt nach einer Reise in England. Er verliebt sich in eine Blumenverkäuferin und verlässt seine Familie auf der Insel. Die neue Liebe erfüllt zunächst sein Leben, aber nach und nach fühlt er sich unzufrieden und sehnt sich nach seinem kleinen Sohn und dem schwarzen Sand der Insel. Als dann die Nachricht über einen Vulkanausbruch auf Tristania zu Lars gelangt, entscheidet er sich heimzukehren.

Das Leben der Inselbewohner scheint ruhig und zufrieden zu sein, aber die Idylle trügt. Es gibt Brutalität, Hass und Geheimnisse. Der Vulkanausbruch gibt einen Anstoß zu einer Veränderung und auch für das mühsame Gesunden einiger Personen. "Tristania" ist eine Erzählung über zu kleine und zu große Entfernungen und darüber wie es die Menschen immer wieder zu ihren Wurzeln zieht.

Marianna Kurtto wurde 1980 in Helsinki geboren. Sie hat bisher fünf Gedichtsammlungen veröffentlicht. Kautto ist Magistra der Philosophie und sie ist auch Übersetzerin von englischer Belletristik.