Die Mumins und der letzte Drache die ist die wohlbekannte Erzählung, in der der kleine Mumintroll einen noch viel kleineren Drachen findet und versucht, ihn zu zähmen.
Es ist immer wieder berührend, wie über die Figur des Drachen eine Geschichte von Nähe und Distanz, von Einengung und dem Geschenk der Freiheit, von Freundschaft und Liebe erzählt wird.
Das Buch macht die großen Stärken der Mumins fühl- und erlebbar, nämlich die Vielschichtigkeit des Erzählens, das genau deshalb für alle Altersgruppen Anknüpfungspunkte liefert.
Die großflächigen, liebevollen Illustrationen von Cecilia Heikkilä stehen dem Text vertiefend zur Seite und entführen uns aufs Magischste ins Mumintal, wo wir ein wenig verschroben sein und das Leben ganz auf unsere Art genießen dürfen. Ein tolles Buch für eingefleischte Mumin-Fans, vor allem aber für Neueinsteigerinnen und -einsteiger.
Cecilia Davidsson / Cecilia Heikkilä: Die Mumins und der letzte Drache. Nach einer Erzählung von Tove Jansson. Mumintrollen och draken. Aus dem Schwedischen von Birgitta Kicherer. Urachhaus 2020. 36 Seiten. Ab 4 Jahren. ISBN 978-3-8251-5262-8, 18 Euro.
Saskia Geisler in der Deutsch-Finnischen Rundschau 186.
Kommentare