Close

Anmelden

.

Passwort muss zwischen 8 und 64 Zeichen lang sein

.
Passwort vergessen

Noch kein Benutzerkonto Registrieren

Neuerscheinungen Bücher im November/Dezember 2024

November/Dezember-Neuerscheinungen von Büchern finnischer Autor(inn)en in deutscher Übersetzung. Zum Ende des Jahres auf der Liste: ein Sachbuch und zwei Kriminalromane. Der ursprünglich für Dezember vorgesehene vierte Band aus der Delta-Reihe von Arttu Tuominen ist bereits Ende Oktober erschienen. Zur Veröffentlichung des Buches von Helena Väisänen gibt es am 13.11. eine Vernissage der Schweizerischen Vereinigung der Freunde Finnlands (SVFF) in Zürich (s.u.).

von Syysmyrsky , 06.11.2024 — 1 Kommentar

Jessikka Aro
Moskaus Schattenkrieg. Das geheime Terror- und Propagandanetzwerk des Kreml und seine Gefahren für die demokratische Welt.
Sachbuch, 400 Seiten, Verlag Wilhelm Goldmann
Aus dem Finnischen: Reetta Karjalainen, Tanja Küddelsmann
Originaltitel: Putinin Maailmansota. Venäjän salaiset operaatiot lännen tuhoamiseksi.
VÖ geplant 06.11.2024

Über 13 Jahre nach dem Absturz eines polnischen Regierungsflugzeugs nahe des russischen Smolensk, bei dem 96 Menschen - darunter der damalige polnische Regierungschef - ums Leben kamen, gilt zahlreicher Ungereimtheiten zum Trotz als offizielle Unfallursache menschliches Versagen. Ein Beleg dafür, wie wirkungsvoll die Lügen- und Propagandamaschine der russischen Regierung funktioniert, die bereits kurz nach der Tragödie den Piloten für den Absturz verantwortlich machte und bis zum heutigen Tag eine unabhängige Untersuchung der Unfallursache erfolgreich verhindert. Die finnische Journalistin und international bekannte Putin-Kritikerin Jessikka Aro hat in jahrelanger investigativer Recherche Beweise dafür gesammelt, dass es sich beim Smolensk-Unglück um einen russischen Terrorakt handelt. Sie sieht in dem Attentat ein Beispiel für Russlands hybriden Krieg, der im Schatten der Weltöffentlichkeit cybertechnische und mediale mit paramilitärischen Kampfformen kombiniert. In ihrem neuen Buch analysiert Aro, wie der Kreml durch geheime Militäreinsätze, Fake News und gezielte Propaganda westliche Demokratien systematisch untergräbt und skrupellos politische Interessen durchsetzt - von Warschau bis Washington, von Berlin bis Kiew. Eine packende wie beunruhigende Lektüre und ein Must-read für alle, die mehr über eine der größten sicherheitspolitischen Herausforderungen unserer Zeit erfahren wollen.


---

Arttu Tuominen
Was wir ihnen antun (Bd. 4)
Kriminalroman, 396 Seiten, Verlag Lübbe
Aus dem Finnischen: Anke Michler-Janhunen
Originaltitel: Häväistyt
VÖ am 25.10.2024

Online kannst du sein, wer und was du willst. Eine erfundene Identität kann so sehr berauschen, dass alle Vorsicht vergessen und die Gefahr, auf Kriminelle hereinzufallen, immens groß ist. Als die 13-jährige Laura von ihrer Mutter als vermisst gemeldet wird, geht die Polizei zunächst davon aus, dass die Jugendliche von zu Hause weglaufen ist. Als die Ermittler jedoch in ihrem Computer Nachrichten von einem geheimnisvollen »Peter Pan« entdecken, sind sie alarmiert. Kurz darauf herrscht schreckliche Gewissheit: Das Mädchen wird tot aufgefunden. Kommissarin Linda Toivonen übernimmt den Mordfall und ermittelt unter Hochdruck. Sie befürchtet, dass der Mord an dem Mädchen kein Einzelfall bleiben wird...


---

Helena Väisänen
Supercomplication
Kriminalroman, 288 Seiten, Verlag Antium
Aus dem Finnischen: Beat Hüppin
Originaltitel: Kellon tarkkuudella
VÖ xx.11.2024

An der Uhrenmesse in Zürich soll unter strengsten Sicherheitsvorkehrungen die »Supercomplication«, der Heilige Gral der Uhren, ausgestellt werden. Klar, dass die Uhr auch für Kriminelle zum Objekt der Begierde wird. Und der eritreische Akademiker Shaka, der im Rahmenprogramm der Messe ein Referat halten soll, kommt nicht wie vereinbart in Zürich an... Die finnische Ermittlerin Saara Joho hat gleichsam für ein Zwischenjahr eine Stelle bei der Zürcher Kantonspolizei angetreten, um ihren Schweizer Wurzeln nachzuspüren. Sie ist für die Sicherheit bei der Uhrenmesse verantwortlich. Parallel dazu wird sie zu einem Mordfall gerufen, weil sie in Finnland viel Erfahrung in diesem Bereich gesammelt hat. Noch weiss sie nicht, wie alles zusammenhängt, doch je länger sie sich mit dem Fall beschäftigt, desto ungeheurere Ausmasse nimmt alles an. Was für Absichten verfolgt eigentlich die Finnin Maarit, die mit Saara Kontakt aufnimmt und ihr Informationen zuspielt? Und warum verhält sich der Polizeikommandant, Saaras Vorgesetzter, immer merkwürdiger?

Kommentare

Um zu kommentieren bitte Anmelden

MoanA 16. November 2024 19:10

„Wunderbare Neuigkeiten für Fans der finnischen Literatur! Es wird besonders interessant sein, Helena Väisänens Buch kennenzulernen, das am 13. November erscheint. Auch Liebhaber von Kriminalromanen haben eine große Auswahl. Und die SVFF-Vernissage in Zürich wird großartig sein Gelegenheit, tiefer in die finnische Kultur einzutauchen. Mehr erfahren Sie hier: https://udlis.de/

Fail GraphicBitte überprüfe deine Angaben. Vielen Dank.

Success RocketHat geklappt. Vielen Dank.

Cookie Warnung

Akzeptieren Für statistische Zwecke und um bestmögliche Funktionalität zu bieten, speichert diese Website Cookies auf Ihrem Gerät. Das Speichern von Cookies kann in den Browser-Einstellungen deaktiviert werden. Wenn Sie die Website weiter nutzen, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.